Preek van de week

Preek zondag 26 januari 2025

Lezing uit het boek Nehemia Neh. 8, 2-4a. 5-6. 8-10
Lezing uit de eerste brief van de heilige apostel Paulus
aan de christenen van Korinthe 1 Kor. 12, 12-30 of 12-14.
Lezing ut het heilig evangelie volgens Lucas Lc. 1, 1-4; 4, 14-21

For English version, scroll downwards

Broeders en zusters in Christus,

De laatste drie zondagen vielen onder de noemer ‘de Openbaring des Heren’. We vierden de aanbidding van de wijzen, de doop van de Heer door Johannes in de Jordaan en de bruiloft van Kana. Vandaag lezen we uit het Evangelie volgens Lucas en horen het eerste optreden van Jezus in Nazareth. Eigenlijk is dat ook weer een openbaring. Want wat is openbaring? Dat is iets dat ons verteld moet worden, anders hadden we dat nooit kunnen weten.

Jezus is door Johannes gedoopt. De Heilige Geest is over Hem neergedaald. In de kracht van de Geest heeft Jezus de duivel wederstaan, na veertig dagen vasten in de woestijn. Nu treedt Jezus voor het eerst op in de Synagoge van Nazareth, ook weer in de kracht van de Heilige Geest. Nazareth is Hem vertrouwd, Hij is daar van kindsbeen aan opgegroeid. De mensen kennen Hem allemaal en wel als de Zoon van de timmerman. Maar Jezus is veranderd! Het lijkt wel of Hij een ander mens geworden is! Hij is niet meer zoals vroeger. Ze herkennen Hem niet meer. De mensen praten over Hem in heel de streek. Wat is er met Hem gebeurd? Vandaag horen we het antwoord.

Jezus gaat naar gewoonte op sabbat naar de synagoge. Hij gaat, zeg maar, iedere zondag naar de kerk. En vandaag gebeurt er iets. Ze reiken Hem de boekrol aan, de heilige Schrift. Hij komt bij de plaats waar de profeet Jesaja zegt: „De Geest des Heren is over Mij gekomen, omdat Hij Mij gezalfd heeft. Hij heeft Mij gezonden om aan armen de Blijde Boodschap, het Evangelie, te brengen.” Dan begint Jezus hen toe te spreken en zegt: „Het Schriftwoord dat gij zojuist gehoord hebt, is thans in vervulling gegaan.”

De profeet Jesaja profeteert over de komst van de Messias. De Messias is de gezalfde van God. Het woord Messias betekent: Gezalfde. De Messias is Hij die door God gezalfd is met de Heilige Geest. De Heilige Geest wordt met zalf vergeleken, omdat zalf dat op de huid gesmeerd wordt het hele lichaam doortrekt en het niet meer verlaat. Jezus is de Gezalfde van God door de Heilige Geest, Hij is doortrokken van de Heilige Geest en in de kracht van de Heilige Geest. Hij is de Messias, de Gezalfde van God.

Jesaja profeteert over de komst van de Messias. Jezus, in de kracht van de Heilige Geest, leest deze tekst van Jesaja voor in de synagoge, Hij rolt de boekrol dicht, iedereen kijkt gespannen wat deze - voor hun veranderde Jezus - gaat zeggen. Jezus begint hen toe te spreken en zegt: „Het Schriftwoord dat gij zojuist gehoord hebt, is thans in vervulling gegaan.” Jezus zegt zoveel als: De Messias wiens komst Jesaja geprofeteerd heeft, dat ben Ik.

Dat is opnieuw openbaring! Dat hadden ze nooit verwacht, dat die zoon van de timmerman de Messias is. Die Jezus, die zoon van Jozef en Maria, is echt anders geworden. Dan kunnen twee reacties ontstaan: Je gelooft Hem! Of je zegt: Het is Hem naar zijn hoofd gestegen. Hij is gek geworden.
Jezus zegt hun de waarheid, dat Hij de Messias is. De Nazareners zullen wel gedacht en gezegd hebben: “Wij hebben een hele andere voorstelling van de Messias. Het is voor hen moeilijk te geloven, dat geldt misschien ook voor ons, dat die zoon van de timmerman de Messias is. Om te geloven en te groeien in het geloof dat Jezus de Messias is, daarvoor moeten we het evangelie van Lucas verder lezen. En dat doen we op de zondagen die gaan in de Tijd door het Jaar.

Volgende week zouden we het vervolg horen op dit evangelie. Maar volgende week vieren we het Feest van de Opdracht van de Heer in de tempel, ofwel Maria Lichtmis. Dan horen we niet het vervolg op deze lezing. Anders zouden we gehoord hebben dat de mensen Jezus de synagoge uit drijven en Hem in een ravijn willen gooien, omdat zij Zijn openbaring niet kunnen aanvaarden. Laten wij anders zijn, ook al roept het weerstand op in ons hart. Laten we ons hart openen voor de openbaring, de waarheid aanvaarden in ons hart, ook al roept het weerstand op. De waarheid is soms moeilijk te aanvaarden, kan soms pijnlijk zijn, we kunnen lijden aan de waarheid, maar de waarheid zal ons louteren en zuiveren. De waarheid zal ons vrij maken.

The last three Sundays we celebrated the different revelations of the Lord. First, the adoration of the magi, then the baptism of Jesus by John in the Jordan River and last Sunday the wedding at Cana. Today we have heard the Gospel of Saint Luke and have heard Jesus’ first performance in his native village Nazareth.
The people there know Him, he is the son of the carpenter. But Jesus has changed. He isn’t the same as they knew him. What has happened with Him? They don’t recognize Him anymore. Today we get the answer. Jesus is after his baptism in the power of the holy Spirit. In the synagogue they give Him the scroll, the bible, with the text of Isaiah. And then Jesus reads loudly: "The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to preach the Good News, to preach the Gospel.”
Everyone is interested what this changed Jesus is going to say. An then Jesus says: “Today this scripture has been fulfilled in your hearing." In other words: Isaiah spoke of the Messiah. I am the fulfilling of that prophecy of Isaiah, I am the Messiah. That is a revelation. And the people in the synagogue hadn’t that expected, that the son of the carpenter is the Messiah.
Then two reactions are possible. First: you believe Jesus. Second, you could say: It's gone to his head, He has become mad.
Do we want to know who the Messiah is, then we have to continue to read the Gospel of Luke. We would normally continue this reading next week but next week we celebrate the feast of the presentation of the Lord, with his own scripture readings. Otherwise we should have heard that the people in the Synagogue didn’t believe Him, didn’t accept his revelation, the truth, and wanted to throw Jesus down into the abyss.
Let us open our heart for his revelation and accept the truth for growing in our faith, that Jesus is the Messiah of God. Sometimes the acceptation of the truth is difficult and we can suffer because of the truth, but the trust set us free.

Maria, de Heilige Moeder van God, Moeder van de Kerk, zij geloofde Jezus. Laten wij bidden dat wij mogen geloven zoals zij. En roepen wij haar voorspraak in opdat wij mogen groeien in geloof. Onze lieve Vrouw ter Eik, bid voor ons.

Mary, the holy Mother of God, Mother of the Church, she believed Jesus. She believed the truth, Let us pray to her that on her intercession we may grow in faith, so that we may believe as you did. Our Lady in the Oak, pray for us.

Amen.